Wiele słówek pożyczamy z innych języków

Niektóre na dobre weszły w obieg. To głównie domena nastoletnich osób, ponieważ oni wyraźnie przodują w tej dziedzinie. Lajkują, lofają się, szprechają między sobą, a starsze pokolenie niejednokrotnie zachodzi w głowę, o czym oni mówią.
Wcale nie musi tak być.

Jak leczyć i pielęgnować chorą skórę

Autor: Fotolia
Źródło: Fotolia
barber

Autor: Agência Brasil Fotografias
Źródło: http://www.flickr.com
Młodzież posiada własny język, a my mamy możliwość ich zaskoczyć czymś innym. Niewątpliwie słowo barber nawet dla tej młodej grupy powinno brzmieć nieco obco, bo co jak co, lecz w ich mowie do tego czasu nie występuje. To pewne. Co tak w sumie znaczy barber? Tłumacząc z języka obcego to nic innego tylko fryzjer, golibroda. Wśród dorosłych to termin o wiele bardziej znany, a głównie w społeczności męskiej. Dlaczego? To proste. Tym mianem określa się fachowego fryzjera męskiego, ale nie wyłącznie takiego od fryzury. Typowy barber to też specjalista od modelowania brody, która w teraźniejszym czasie przeżywa prawdziwy renesans zainteresowania pośród panów. Taki wprawny barber w czasie wizyty doskonale wykona takie klasyczne strzyżenie, a ponadto z brody klienta stworzy rzeczywiście duży atut. Trzeba dodać, że nie każdy fryzjer jest w stanie zapewnić tak profesjonalną usługę, jaką bywa strzyżenie brody. Zaskocz więc jeżeli tylko masz możliwość swojego nastolatka. W sytuacji, kiedy zapyta, dokąd wychodzisz, odpowiedz, iż barber na Ciebie czeka. Niech chociaż jeden raz zastanowi się, o czym Ty w ogóle mówisz.

Zrozumie na własnej skórze, jak to jest nie wiedzieć o co chodzi.
Takie pożyczanie z innych języków nie jest niczym złym, lecz należy pamiętać, że nasz ojczysty nie jest przecież ubogi i raczej nim się posługiwać.